Telugu News
Folllow NTv Telugu whatsapp channel Live Tv
  • వార్తలు
    • ఆంధ్రప్రదేశ్
    • తెలంగాణ
    • జాతీయం
    • అంతర్జాతీయం
  • సినిమాలు
    • సినిమా న్యూస్
    • స్పెషల్స్
    • రివ్యూలు
    • గాసిప్స్
    • OTT
  • ఆంధ్రప్రదేశ్
  • తెలంగాణ
  • రివ్యూలు
  • Web Stories
  • క్రీడలు
    • T20 వరల్డ్ కప్
    • One Day వరల్డ్ కప్
    • ఐ.పి.ఎల్
    • జాతీయ క్రీడలు
    • అంతర్జాతీయ క్రీడలు
    • ఆసియ కప్
  • ఆటోమొబైల్స్
  • బిజినెస్‌
  • టెక్నాలజీ
  • లైఫ్ స్టైల్
  • క్రైమ్
  • English
  • NTV Telugu
  • ఆంధ్రప్రదేశ్
  • తెలంగాణ
  • సినిమా న్యూస్
  • జాతీయం
  • అంతర్జాతీయం
  • వెబ్ స్టోరీలు
  • లైఫ్ స్టైల్
  • బిజినెస్‌
  • క్రీడలు
  • రివ్యూలు
  • Off The Record
  • క్రైమ్
close
Topics
  • IPL 2026
  • Story Board
  • Off The Record
  • OTT
  • Chairman's Desk
  • స్టడీ & జాబ్స్
Folllow NTv Telugu whatsapp channel Live Tv
  • వార్తలు
  • ఆంధ్రప్రదేశ్
  • తెలంగాణ
  • క్రైమ్
  • జాతీయం
  • అంతర్జాతీయం
  • క్రీడలు
    • T20 వరల్డ్ కప్
    • One Day వరల్డ్ కప్
    • ఐ.పి.ఎల్
    • జాతీయ క్రీడలు
    • ఆసియ కప్
    • అంతర్జాతీయ క్రీడలు
  • గ్యాలరీలు
    • Actors
    • Actress
    • General
    • Movies
    • Political
  • బిజినెస్‌
  • భక్తి
  • రాశి ఫలాలు
  • స్పెషల్‌ స్టోరీలు
  • ఆటోమొబైల్స్
  • టెక్నాలజీ
  • Off The Record
Home Movie News Vaijayanthimalas First Hindi Film Bahar Turns 70 Years

వైజయంతీమాల తొలి హిందీ చిత్రం ‘బహార్’కు 70 ఏళ్ళు

Published Date :October 26, 2021 , 1:30 pm
By Roja Pantham
వైజయంతీమాల తొలి హిందీ చిత్రం ‘బహార్’కు 70 ఏళ్ళు
  • Follow Us :
  • google news
  • dailyhunt

దక్షిణాది తారలు ఎందరో ఉత్తరాది చిత్రాలతోనూ తమదైన బాణీ పలికించారు. వారిలో కొందరు ఓ వెలుగు వెలిగారు. అలాంటి వారిలో వైజయంతీమాల స్థానం ప్రత్యేకమైనది. ఆమె నటించిన తొలి హిందీ చిత్రం ‘బహార్’ 1951 అక్టోబర్ 26న జనం ముందు నిలచింది. ఏవీయమ్ ప్రొడక్షన్స్ పతాకంపై ఏవీ మెయ్యప్పన్ ఈ చిత్రాన్ని నిర్మించారు. ఈ సినిమాకు ఎమ్.వి.రామన్ దర్శకత్వం వహించారు.

‘బహార్’ కథ విషయానికి వస్తే – ధనవంతుల అమ్మాయి అయిన లతను పెళ్ళాడాలనుకుంటాడు శేఖర్. ఆమె వసంత్ కుమార్ ను ప్రేమించి ఉంటుంది. పల్లెటూరికి వెళ్ళిన శేఖర్ అక్కడ మాలతి అనే అమ్మాయిని ప్రేమ పేరుతో మోసం చేస్తాడు. ఆమె గర్భవతి అవుతుంది. ఇంట్లో ముఖం చూపించలేక, శేఖర్ వద్దకు వెళ్తుంది. శేఖర్ కాదంటాడు. చనిపోవాలనుకుంటుంది. సముద్రంలో పడ్డ ఆమెను రక్షిస్తారు కొందరు. పండంటి బిడ్డకు జన్మనిస్తుంది.

వసంత్ ను ఎలాగైనా తప్పించి, లతను పెళ్ళిచేసుకోవాలని చూస్తాడు శేఖర్. మాలతి కొడుకును సంరక్షిస్తాడు వసంత్. ఆ అబ్బాయి వసంత్ బిడ్డనే అని మాయమాటలు చెబుతాడు శేఖర్. లత నమ్మి వాదిస్తుంది. అక్కడే అసలు విషయాలు తెలుస్తాయి. దాంతో శేఖర్ ను నిలదీస్తాడు వసంత్. ఇద్దరూ పోట్లాడుకుంటారు. కుర్చీతో శేఖర్ ను కొట్టబోతాడు వసంత్. మాలతి వచ్చి అడ్డు పడుతుంది. ఆమె తలకు గాయమవుతుంది. శేఖర్ లో పరివర్తన కలుగుతుంది. పశ్చాత్తాపం చెందుతాడు. మాలతిని తన భార్యగా స్వీకరిస్తాడు. ఆమె బిడ్డకు తానే తండ్రినని అంగీకరిస్తాడు. లత, వసంత్ పెళ్ళితో కథ ముగుస్తుంది.

ఈ కథను ఎమ్.వి.రామన్ రాశారు. 1949లో ఏవీ మెయప్పన్ దర్శకత్వంలో ‘వాళ్కై’ పేరుతో తమిళంలో రూపొంది విజయం సాధించింది. ఇదే కథను 1950లో ఎమ్.వి.రామన్ దర్శకత్వంలో ‘జీవితం’ తెలుగు చిత్రంగా తెరకెక్కించారు మెయ్యప్పన్. తెలుగునాట కూడా ‘జీవితం’ మంచి విజయం అందుకుంది. 1951లో ఇదే కథ రామన్ దర్శకత్వంలోనే హిందీలో ‘బహార్’గా రూపొంది, అక్కడా ఘనవిజయం సాధించింది.

ఈ మూడు భాషల్లోనూ వైజయంతీ మాల తన పాత్రను తానే పోషించారు. ఈ మూడింటా వైజయంతీమాలకు ఈ కథతోనే తొలి చిత్రాలు రూపొందడం విశేషం. తమిళ, తెలుగు భాషల్లో టి.ఆర్. రామచంద్రన్ హీరోగా నటించారు. తమిళంలో మరో నాయికగా ఎమ్.ఎస్. ద్రౌపది నటించగా, తెలుగులో ఆ పాత్రను ఎస్.వరలక్ష్మి ధరించారు.

తమిళంలో నెగటివ్ షేడ్స్ ఉన్న పాత్రను ఎస్వీ సహస్రనామం పోషించగా, తెలుగులో ఆ పాత్రలో సిహెచ్. నారాయణ రావు అభినయించారు. ఇదే పాత్రను హిందీలో ప్రాణ్ ధరించారు. ఇక హిందీలో మరో నాయికగా పండరీబాయ్ నటించారు. కానీ, టైటిల్స్ లో వైజయంతీమాలను, పద్మినీని ఈ సినిమా ద్వారా పరిచయం చేస్తున్నట్టు ప్రకటించడం గమనార్హం! అసలు ఇందులో పద్మిని నటించనే లేదు. హిందీలో హీరోగా కరణ్ దేవన్ నటించారు. మిగిలిన పాత్రల్లో ఓం ప్రకాశ్, సుందర్, చమన్ పురి, సంబందం, తబస్సుమ్, లీలా మిశ్రా కనిపించారు.

తమిళ, తెలుగు, హిందీ భాషల్లో వైజయంతీమాలకు నటిగా మంచి మార్కులు పడ్డాయి. ఆమె అందం, అభినయం అన్నింటా ఆకట్టుకున్నాయి. హిందీలో ఈ సినిమాతోనే వైజయంతీ మాలకు మంచి గుర్తింపు లభించి, ఇటు తమిళంలో, అటు హిందీలో బిజీ అయిపోయారు. తరువాతి రోజుల్లో హిందీలోనే వైజయంతీమాల అందాల అభినయం విశేషంగా సాగింది. “నాగిన్, మధుమతి, సంగం, జువెల్ థీఫ్, ఆమ్రపాలి” వంటి జనరంజకమైన చిత్రాలలో నటించి వైజయంతీమాల హిందీ చిత్రసీమలో స్టార్ హీరోయిన్ గా సాగారు.

ఇక 1984, 1989 సార్వత్రిక ఎన్నికల్లో తమిళనాడు నుండి కాంగ్రెస్ పార్టీ తరపున లోక్ సభకు ఎన్నికయ్యారు. ఆ తరువాత 1993లో రాజ్యసభ సభ్యురాలయ్యారు. 1999లో కాంగ్రెస్ కు రాజీనామా చేసిన వైజయంతీమాల బీజేపీలో చేరారు. అప్పటి నుంచీ అందులోనే కొనసాగుతున్నారు. అలా నటిగా, రాజకీయనాయకురాలిగా వైజయంతీమాల రాణించడానికి కారణంగా నిలచింది ఎమ్.వి.రామన్ రాసిన కథతో రూపొందిన ‘బహార్’.

NTV తెలుగు  వాట్సాప్ ఛానల్ ని ఫాలో అవ్వండి

  • Tags
  • 70 years
  • AVM productions
  • bahar movie
  • vaijayanthi mala

తాజావార్తలు

  • మూడు మ్యాచుల్లో మూడూ వివాదాలే.. SRHను వెంటాడుతున్న అంపైరింగ్ తప్పులు.. యాజమాన్యం సంచలన నిర్ణయం!

  • Cabinet Sub-Committee: రుషికొండ భవనాల వినియోగంపై కేబినెట్‌ సబ్‌ కమిటీ భేటీలో కీలక చర్చలు..

  • Successful Lady Producers : నిర్మాతలుగా సక్సెస్ అందుకున్న అక్కాచెల్లెళ్లు

  • NTR Dragon: తారక్ ‘డ్రాగన్’ అవతారం.. 3000 ఏళ్ల నాటి యుద్ధ విద్యలో ఎన్టీఆర్ కఠిన శిక్షణ!

  • Dharmana Prasada Rao: ఇలా చేస్తే.. ఇంకో రాష్ట్రం కోసం ఉద్యమం..! వాటికి ఆజ్యం పోయకండి..

ట్రెండింగ్‌

  • JIO Offer: రూ. 339లకే 31 రోజుల వాలిడిటీతో రూ. 35 వేల విలువైన గూగుల్ జెమిని ప్రో ఫ్రీ!

  • బడ్జెట్ ధరలో ‘బ్యాటరీ కింగ్’.. అదిరిపోయే ఫీచర్లతో వచ్చేస్తున్న REDMI A7 Pro 5G..!

  • 9020mAh భారీ బ్యాటరీ, AMOLED డిస్‌ప్లే, 120FPS గేమింగ్‌ సపోర్ట్ తో వచ్చేస్తున్న’Vivo T5 Pro 5G’..

  • Bladder Issues : మూత్రం అర్జెంట్‌గా వస్తున్నా.. విసర్జన తక్కువగా అవుతోందా.? దీనికి కారణాలివే.!

  • Banana Peel : ముఖానికి అరటిపండు తొక్క.. స్కిన్ స్పెషలిస్టులు చెప్పిన ప్రయోజనాలు, జాగ్రత్తలు.!

  • twitter
NTV Telugu
For advertising contact :9949494238
Email: digital@ntvnetwork.com

Copyright © 2000 - 2026 - NTV

  • About Us
  • Contact Us
  • Privacy Policy
  • Terms & Conditions