Vijay Deverakonda: హిందీలో కింగ్డమ్ పేరు మారింది.. ఏంటో తెలుసా?
- Follow Us :
-
-
Add as a preferred
source on google
విజయ్ దేవరకొండ హీరోగా నటిస్తున్న లేటెస్ట్ మూవీ కింగ్డమ్ గురించి ఇప్పుడు ఒక ఆసక్తికర విషయం బయటకు వచ్చింది. ఈ సినిమా తెలుగులో కింగ్డమ్ అనే టైటిల్తోనే రిలీజ్ కాబోతోంది, కానీ హిందీలో మాత్రం ఈ టైటిల్ దొరకలేదు. అందుకే హిందీ వెర్షన్కి సామ్రాజ్య అనే టైటిల్ ఫైనల్ చేశారు మేకర్స్. ఈ రెండు పదాలూ దాదాపు ఒకే అర్థాన్ని ఇస్తాయి. కింగ్డమ్ అంటే రాజ్యం, ఒక రాజు పాలించే భూభాగం. ఇది ఇంగ్లీష్ పదం, అందుకే తెలుగు ఆడియన్స్కి ఈ టైటిల్ కొత్తగా, స్టైలిష్గా అనిపిస్తుంది.
Also Read:Kishan Reddy : ఓరుగల్లు 40 ఏళ్ల కల సాకారమైంది..
Also Read
- Box Office Collection: కోలీవుడ్ కల కలగానే మిగిలిపోనుందా? ₹1000 కోట్ల టార్గెట్కు బ్రేక్ పడినట్లేనా..!
- Ramayana Record: ‘రామాయణ’ రికార్డుల జాతర.. ‘పుష్ప 2’, ‘ధురంధర్ 2’ను దాటేసి టాప్లోకి!
- Ramayana Box Office: 'ఆదిపురుష్' రికార్డు అవుట్.. భారీ కలెక్షన్స్తో బాక్సాఫీస్ను షేక్ చేస్తున్న ‘రామాయణం’..
- Naga Chaitanya: నాగ చైతన్య ముందు పెద్ద టార్గెట్టే.. 300 కోట్లను దుల్లగొడితేనే..!
కానీ హిందీలో కింగ్డమ్ అనే టైటిల్ని ఉపయోగించడానికి ఆ టైటిల్ వేరే నిర్మాతలకు రిజిస్టర్ చేసుకున్నారు.. అందుకే అక్కడ సామ్రాజ్య అనే పదాన్ని ఎంచుకున్నారు. సామ్రాజ్య అంటే కూడా రాజ్యం లేదా సామ్రాజ్యం అనే అర్థమే. ఈ పదం హిందీలో గంభీరంగా, గొప్పగా సౌండ్ చేస్తుంది. కింగ్డమ్ కి సామ్రాజ్య దాదాపు సమానమైన అర్థాన్నే ఇస్తుంది, కానీ హిందీ ఆడియన్స్కి ఈ పదం ఎక్కువగా కనెక్ట్ అవుతుందని మేకర్స్ ఆలోచన. ఇక ఈ సినిమాను గౌతమ్ తిన్ననూరి డైరెక్ట్ చేస్తుండగా సితార బ్యానర్ మీద సినిమాను రూపొందిస్తున్నారు.
#KINGDOM hindi version titled as 'SAAMRAJYA'.
In theatres 31 JULY 2025.#Saamrajya #VijayDeverakonda pic.twitter.com/eLGisxFtjs
— Suresh PRO (@SureshPRO_) July 19, 2025
తాజావార్తలు
-
Keesara SI: కీసర పీఎస్లో ఆగని లంచావతారాలు.. రూ.2 లక్షలతో ఏసీబీకి చిక్కిన ఎస్సై శ్రీనివాస్!
-
Road Accident: ఘోర రోడ్డు ప్రమాదం.. చిన్నారి సహా ఆరుగురు సజీవదహనం.!
-
Arjun Ram Meghwal: బీఎస్ఎఫ్ జవాన్లతో దీపావళి సంబరాలు.. కేంద్ర మంత్రికి తృటిలో తప్పిన ప్రమాదం!
-
AP SSC Exams 2027: పదో తరగతి పరీక్ష ఫీజు షెడ్యూల్ విడుదల.. ఫుల్ డీటెయిల్స్ ఇవే!
-
Russia vs Ukraine: 4.5 లక్షల మరణాలు..రెండో ప్రపంచ యుద్ధం తర్వాత అత్యంత దారుణమైన పోరాటం!
ట్రెండింగ్
-
Upcoming Smartphones: ఈ వారం లాంచ్ కానున్న కొత్త స్మార్ట్ఫోన్లు ఇవే.. 200MP కెమెరా, 8,000mAh బ్యాటరీతో Oppo Reno 17 సిరీస్..!
-
Airtel నుంచి ‘Buy 1 Get 1’ ఆఫర్.. ఆ ప్లాన్స్ తో ఒక్కసారి రీఛార్జ్ చేస్తే రెండుసార్లు ప్రయోజనం..!
-
Realme నుంచి పవర్ఫుల్ 5G ఫోన్లు.. 10,000mAh బ్యాటరీ, 200MP కెమెరాతో వచ్చేస్తున్న Realme 17 సిరీస్..!
-
IPL 2027: టీమిండియా పవర్ హిట్టర్పై కన్ను.. గుజరాత్ టైటాన్స్ది పెద్ద ప్లానే!
-
IPL 2027 Trade: డీల్ క్లోజ్.. పంజాబ్ కింగ్స్కు హార్దిక్ పాండ్యా.. మ్యాచ్ విన్నర్ను వదులుకున్న ప్రీతి జింటా!